Posts Tagged ‘The Width Of A Circle’

As everyone this morning, I heard the news, via social networks. As millions of fans all over the world last week, I went to buy the vinyl copy of 26th album of one of my favorite artists. Blackstar. This brand new album, coupled with his discretion, took everyone aghast, making his departure all the most… surprising…

David Bowie went back to the stars, where he always belonged…

Normally, I don’t react on the internet to people passing away. In my mind, death is unfair, no matter the person. But as I don’t know famous singers, actors or whatever on a personal level, like family or friends, I can’t rely on the death and share my pain.

David Bowie is an all different case. Of course, I didn’t know him on a personal level, but I almost spent 3 years with him. Every day, as I was writing my novel Sol Sunburst, he was with me with his songs, pictures, music… all along. For 3 years, his work, life and songs for 1969 to 1974 as well as his character Ziggy Stardust helped me shape my own characters, Sol Sunburst, Angela, the Preacher…

5 years of his life and 15 songs forged that book. Without David Bowie and Ziggy Stardust, there wouldn’t be any Sol Sunburst…

solsunburst-lowcopy

So I guess, even if sounds a bit weird or lame, “Thank you Mr Jones” would never be more appropriate on this day…

David Bowie was litterally a source of inspiration, and no doubt he’ll always be till the end of my own life, one way or the other. It is with deep sadness that I heard of his departure, after a long, quiet fight against a cancer… My thoughts are with his family and friends, as well as with people who, like me, were moved by his music…

The multi-faced artist leave behind a discography richer than any other musician would dream of, along with movies, paintings… We took comfort in knowing that no cancer will ever take away what he left us with…

Pick a song among all he made wasn’t easy. Many will choose to share his most known. As for me, I picked The Width of a Circle… It built my 10th chapter and follows the steps of the Street Preacher, who is just another incarnation of Bowie in Sol Sunburst. While listening to Blackstar and its religious themes, in a way, I was right to think of him in this role too…

Advertisements

Comme tout le monde, j’ai appris la nouvelle ce matin, via les réseaux sociaux. Comme des millions de fans à travers le monde, j’étais allé chercher le vinyl du 26ème album d’un de mes artistes favoris, le jour de sa sortie. Blackstar. Alors ce nouvel album et sa discrétion depuis une dizaine d’années rendent sa disparition d’autant plus brutale.

David Bowie est retourné dans des étoiles…

D’ordinaire, je ne réagis pas au départ des stars. J’estime que la plupart ont une vie normale et sont, comme tout le monde, fauchés par la mort de façon injuste. Je ne les connais pas vraiment, n’ayant d’eux que l’image qu’ils ont bien voulu à travers le prisme de leur art, quel qu’il soit. Leur disparition ne m’affecte, au plus, que par ce que je n’aurais plus jamais d’eux, mais il ne s’agit pas de ma famille, ni d’un de mes amis…

Pour David Bowie, le cas est légèrement différent. Bien sûr, je ne le connaissais pas personnellement ; mais j’ai tout de même passé presque 3 ans en sa compagnie, alors que j’écrivais mon roman Sol Sunburst. Livres, articles, photos, chansons, musique… Pendant 3 ans, il m’a accompagné tous les jours dans la création du personnage de Sol Sunburst, dans la description d’un Londres pas si éloigné de nous et dans la fabrication des aventures d’Angela. Cinq ans de sa vie, de 1969 à 1974, et plus de 15 chansons mythiques ont forgé ce roman. Sans David Bowie et son Ziggy Stardust, il n’y aurait pas de Sol Sunburst…

solsunburst-lowcopy

Alors, même si cela sonne ridicule, d’infinis remerciements me semblent appropriés en ce jour…

David Bowie a littéralement été une source d’inspiration et nulle doute qu’il le sera encore jusqu’à la fin de ma propre vie, d’une façon ou d’une autre. C’est avec une grande tristesse que j’ai appris son départ, après une longue bataille contre le cancer… Mes pensées vont vers sa famille et vers tout ceux qui, comme moi, ont un jour été touchés par sa musique…

L’artiste protéiforme laisse derrière lui une discographie plus riche que n’importe quel autre musicien ne pourrait jamais créer, mais également des films, des peintures… On se consolera un peu en se disant qu’aucun cancer ne pourra nous enlever ce qu’il nous laisse…

Choisir une chanson parmi toutes celles qu’il laisse fut délicat. Beaucoup vont partager, à raison, ses plus grands tubes. Pour ma part, j’ai choisi The Width of a Circle… Elle accompagne le chapitre 10 de Sol Sunburst et les pas du prêcheur de rue, qui est une autre incarnation de Bowie dans mon livre… A l’écoute de Blackstar et de ses thèmes religieux, en un sens, j’avais raison d’aussi l’imaginer aussi ainsi…

David Bowie  and his early work have a huge effect on my music tastes. As an hommage, each chapter of Sol Sunburst has been inspired by one of his song between 1969 and 1974.

One chapter, one song. Here is chapter 10: The Width of a Circle

David Bowie  et son travail ont eu une énorme influence sur mes goûts musicaux. Comme un hommage, chaque chapitre de Sol Sunburst s’articule autour d’une de ses chansons entre 1969 et 1974.

Un chapitre, une chanson. Voici le chapitre 10 : The Width of a Circle